quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Aprenda Português em um mês - Parte 3

EM VEZ DE... ou AO INVÉS DE...?

Este é outro motivo de grande preocupação por parte daqueles que gostam de escrever. Quando eu era Assessor de Imprensa de uma Câmara de Vereadores, alguns parlamentares mirins me procuravam para tirarem suas dúvidas e uma delas era justamente a que vamos trabalhar agora.
O caso requer um certo cuidado, uma certa atenção. Em primeiro lugar, precisamos aprender que EM VEZ DE... é uma expressão que significa “EM LUGAR DE...”, enquanto que no caso de AO INVÉS DE..., temos o equivalente a “AO CONTRÁRIO DE...”, conforme podemos ver através dos seguintes exemplos:
a) “É melhor trabalhar, em vez de ficar falando mal dos outros!”
b) “Em vez de conversar, por que você não decide estudar para a prova?”
c) “Todos deixaram o local, em vez de ajudarem os feridos.”
d) “Prefiro comer feijoada, em vez de macarronada.”
e) “Ao invés do que você falou, os outros acusaram o réu.”
f) “Ontem fez muito calor, ao invés do que estavam prevendo.”
g) “Meu time jogou muito mal, ao invés do nosso adversário.”
h) “Ao invés de apoiar os meus ideais, defenda sua própria ideologia.”
Notaram a diferença entre as duas expressões? Esperamos que, a partir de agora e com um pouquinho de esforço, suas dúvidas serão eliminadas. Não se preocupe se você ainda sente uma certa dificuldade. Pelo menos, o primeiro passo você já deu.

HÁ CERCA DE... / ACERCA DE... / DE MAIS ou DEMAIS?

Em que circunstâncias eu devo escrever essas expressões? Esta é uma das inúmeras perguntas que o aluno de Língua Portuguesa fazem aos seus professores. Você acha isso um absurdo? Não é absurdo, não. É que há momento em que nossa mente entra em pânico com as diversidades de maneiras como as palavras são escritas.
Quando fazemos uso da expressão HÁ CERCA DE..., estamos diante do verbo haver, como indicador de tempo transcorrido. Nesse caso, ele se equivale a FAZ, como podemos mostrar através dos exemplos seguintes:
a) “Estive na sua cidade há cerca de cinco anos. Hoje, ela está bem diferente!”
b) “Há cerca de dois meses, estive participando de um evento igual a este!”
c) “Assinei este documento há cerca de uma semana, se não me engano!”
No caso de usarmos a expressão ACERCA DE, as coisas mudam de sentido, uma vez que estamos diante de uma locução prepositiva. Assim sendo, ela equivale a A RESPEITO DE..., como poderemos ver nos exemplos seguintes:
a) “Houve muita discussão acerca das decisões tomadas pelo Diretor.”
b) “Acerca do que você falou, nada foi discutido, pelo menos até agora!”
c) “Quero que você diga alguma coisa acerca dos conhecimentos de seu amigo.”
Quanto ao uso da expressão DE MAIS, você precisa saber que ela é uma locução prepositiva e, como tal, tem sentido oposto a DE MENOS. Vejamos através dos exemplos, como é fácil fazermos a diferença:
a) “Eles disseram que não fizeram nada de mais para serem criticados.”
b) “Colocaram pimenta de mais na minha comida!”
c) “Os oradores falaram de mais, causando revolta entre os presentes!”
Ao contrário, quando usamos a expressão DEMAIS, ou estamos diante de um advérbio de intensidade, ou diante de um substantivo.
Como advérbio, ele equivale a MUITO. Já no caso de aparecer como substantivo, ele virá precedido de um artigo ou de outro determinante, e terá o significado de OS RESTANTES. Vejamos os exemplos:
a) “O Diretor convocou os dez primeiros colocados, os demais foram dispensados.”
b) “Quarenta e duas pessoas foram no primeiro ônibus, os demais tiveram que esperar o próximo.”
c) “O professor disse que você havia falado demais. Por isso, foi repreendido.”
d) “Quem fala demais pode dizer coisas comprometedoras.”
Como vimos, há uma certa diferença entre as expressões estudadas. Esperamos que, a partir dessas explicações, você esteja mais à vontade e escreva com mais firmeza o que, para você, não passava de um “tormento”.

HÁ ou A? / HAJA VISTO ou HAJA VISTA?

No caso do uso de HÁ e de A, não existe muita dificuldade, uma vez que é fácil notar que Há equivale a FAZ e é usado sempre que quisermos nos referir a um fato passado.
Quanto ao uso do A, ele é usado sempre que quisermos nos referir a um fato futuro. Para explicarmos melhor, atentemos para os exemplos seguintes:
a) “Meus primos estão morando aqui há cinco anos.”
b) “Há uma semana que espero respostas suas e não as recebo!”
c) “Espero que daqui a quinze dias você resolva voltar.”
d) “Disseram que voltariam daqui a dois anos.”
Agora, vamos para um caso bem mais complicado. Trata-se do uso da expressão HAJA VISTA.
Antes de mais nada, precisamos saber que existem três construções possíveis para o uso dessa expressão. Vamos conhecê-las!!!
Vejamos os exemplos seguintes:
a) “Todos voltaram ao trabalho, haja vista os problemas criados pelos patrões.”
b) “Todos voltaram ao trabalho, haja vista aos problemas criados pelos patrões.”
c) “Todos voltaram ao trabalho, hajam vista os problemas criados pelos patrões.”
O que você notaram de diferente? Observaram que o substantivo VISTA fica sempre no feminino? Observaram também que o substantivo VISTA permanece no singular, independente da situação em que se encontrem as demais palavras?
Pois bem. Espero que, a partir de agora, ninguém tente escrever HAJA VISTO, expressão que nada tem a ver com o sentido correto da expressão estudada.

Nenhum comentário:

Postar um comentário